«« ترجمه و تنطيم از نيما فيضي »»
... شنيدم سروسامان گرفتي
با دختري آشنا شدي و ميخاي باهاش ازدواج کني
...شنيدم آرزوهات به واقعيت تبديل شدند
شايد اون چيزايي رو بهت داده که من ندادم
دوست قديمي ، چرا خجالتي شدي؟
اصلا بهت نمياد عقب بکشي يا مخفي شي از واقعيت
متنفرم از اينکه بخوام بدون دعوت جايي باشم
...اما نميتونستم دور وايستم ... نتونستم باهاش کنار بيام
اميدوار بودم منو ديده بودي و اين رو متوجه مي شدي که
...که هنوز برا من تموم نشدي
بي خيال،يکي مثل تو رو پيدا ميکنم
من هيچ آرزويي جز خوشبختي تو ندارم
منو فراموش نکن...خواهش ميکنم
:يادمه ميگفتي
بعضي وقتا عشق جاودانه ميشه بعضي وقتا باعث زخم ميشه
....ميدوني زمان سريع مي گذره
...ديروز زمان زندگي (باهم) ما بود
...در يک مه ساحلي تابستاني به دنيا اومديم
که با روزهاي با شکوه و شگفت انگيز احاطه شده بود
متنفرم از اينکه بخوام بدون دعوت جايي باشم
...اما نميتونستم دور وايستم ... نتونستم باهاش کنار بيام
اميدوار بودم منو ديده بودي و اين رو متوجه مي شدي که
...که هنوز برا من تموم نشدي
بي خيال،يکي مثل تو رو پيدا ميکنم
من هيچ آرزويي جز خوشبختي تو ندارم
منو فراموش نکن...خواهش ميکنم
:يادمه ميگفتي
بعضي وقتا عشق جاودانه ميشه بعضي وقتا باعث زخم ميشه
هيچ چيز قابل قياسي نيست حتي نگراني يا اهميت دادن
اشتباهات و پشيماني ساخته ي ذهنن
کي ميدونست که زندگي ميتونه اين قدرتلخ و شيرين باشه
بي خيال،يکي مثل تو رو پيدا ميکنم
من هيچ آرزويي جز خوشبختي تو ندارم
منو فراموش نکن...خواهش ميکنم
:يادمه ميگفتي
بعضي وقتا عشق جاودانه ميشه بعضي وقتا باعث زخم ميشه
بي خيال،يکي مثل تو رو پيدا ميکنم
من هيچ آرزويي جز خوشبختي تو ندارم
منو فراموش نکن...خواهش ميکنم
:يادمه ميگفتي
بعضي وقتا عشق جاودانه ميشه بعضي وقتا باعث زخم ميشه
«« ترجمه و تنطيم از نيما فيضي »»